职业道德及实务守则

作为美国翻译协会的会员,我们认为我们的道德和职业责任是:

    1. 忠实、准确、公正地在人和文化之间传递信息;
    2. 对在我们工作过程中委托给我们的任何特权和/或机密信息保密;
    3. 诚实地代表我们的资格、能力和责任,并始终在这些条件下工作;
    4. 利用一切机会,通过语言、学科和专业实践的继续教育来提高这些能力;
    5. 共同合作,分享知识和经验;
    6. 根据双方的协议提前确定并遵守我们之间和与他人之间所有商业交易的条款;
    7. 要求并给予我们的工作应有的认可,以及与我们的能力相称的报酬;和
    8. 真诚地努力解决我们之间在职业交往中产生的任何争议,

注意不遵守这些原则可能会伤害我们自己、我们的会员、协会或我们服务的人。

由ATA董事会于2010年10月批准

代码的评论
请查看此pdf文件,以获得与ATA的8个代码相关的深入解释和示例。

道德申诉程序
了解如何处理投诉,以及如何对ATA成员提出投诉。

认可的成员
查看ATA批准成员的当前列表。