这些演讲旨在帮助笔译和口译人员利用基于经验的信息和技术加强他们的技能和专业知识。

即将到来的网络研讨会

注册参加现场活动,允许您有机会询问礼宾问题。您还可以在方便的时候可以随时访问网络研讨会。

ATA成员在网络研讨会上节省25%。

网站本地化简介
网站本地化简介

了解网站本地化的INS和外面!随着对网站本地化的需求增长,需要......

ATA成员取向

通过学习如何利用ATA提供的所有福利,开始你的会员生涯!

Trados Studio的初学者技巧和技巧
Trados Studio的初学者技巧和技巧

学习如何最大化Trados Studio的基本功能,并提高您的效率!Trados Studio是最强大的…

最大化您的ATA目录配置文件,以吸引您的理想客户
最大化您的ATA目录配置文件,以吸引您的理想客户

了解如何通过ATA目录的配置文件突出您理想的翻译和口译客户端!ATA的语言服务......

回到业务基础(B2BB)

这个特别的网络系列研讨会为笔译和口译人员提供了业务基础知识,对初学者和有经验的专业人士都很有用。每一场网络研讨会都侧重于一个小而实用的建议。

即将推出的B2BB网络研讨会

这些现场活动对ATA会员是免费的,但需要注册。

最大化您的ATA目录配置文件,以吸引您的理想客户
十月十二日/中午十二时-晚12:45 美东时间

了解如何通过ATA目录的配置文件突出您理想的翻译和口译客户端!ATA的语言服务目录由全球范围内的潜在客户使用......

按需B2BB网络研讨会

这些录制的网络研讨会对ATA会员是免费的。非会员可以单独购买。

确定你的目标受众:为什么利基市场可以促进你的口译业务

了解如何定义您理想的口译客户,并创建一个以激光为中心的策略在当今饱和的市场中脱颖而出......

建立一个网络

网络是做生意的重要技能。了解如何从两个中构建和发展网络......

获取和融入反馈

是的,你可以要求反馈 - 你应该!发现这个强大的工具的好处。译文过于经常,翻译工作......

负责你的风格设置

通过创建和定义自己的风格集,闯入更高的翻译市场。而不是控制和......

每月为ATA会员提供免费的网络研讨会

糖尿病101:医学翻译和口译概述

一名新的翻译或口译员很快就会发现,糖尿病术语在他们的工作中是必要的。但是如何理解这种疾病呢?即使是经验丰富的语言学家,也可能无法了解这种疾病的全部情况和最新的治疗方案。参加60分钟的网络研讨会,全面概述糖尿病。您将检查三种最常见的类型—类型1、类型2和……

了解更多

ATA每月为会员提供一次免费的网络研讨会,可按需提供30天。不要错过这个月的免费赠品!

继续教育信用
除非另有说明,否则每次免费成员的网络研讨会被批准为ATA CEP(B类)。学习更多关于ATA cep证书

跟踪你的cep证书
在观看完网络研讨会后,完成独立研究验证表.不要忘记打印并保留您的记录的表格。

在线研讨会上的需求

确定你的目标受众:为什么利基市场可以促进你的口译业务

了解如何定义您理想的口译客户,并创建一个以激光为中心的策略在当今饱和的市场中脱颖而出......

了解更多

电子游戏本土化中的Transcreation

学习如何在本土化电子游戏时调整创造性内容。对于玩家来说,电子游戏不仅仅是一种消遣……

了解更多

眼前的一起

学习在同声传译模式中使用视觉翻译技巧的关键技巧!我们都有过这样的经历:一个……

了解更多

你的英语是否符合您的诉讼?如何反映更专业的形象

学会准确地表达你的意思,向你的客户反映一个更专业的形象。翻译和翻译…

了解更多

建立一个网络

网络是做生意的重要技能。了解如何从两个中构建和发展网络......

了解更多

ATA成员取向

通过学习如何利用ATA提供的所有福利,开始你的会员生涯!

了解更多

获取和融入反馈

是的,你可以要求反馈 - 你应该!发现这个强大的工具的好处。译文过于经常,翻译工作......

了解更多

在提供远程解释时,实际策略几乎捕获备注

发现免费的技术资源以改善您的遥控服务。大流行已经强迫我们适应解释......

了解更多

把西班牙语中的侮辱翻译成你的目标语言

了解如何在口译遇到期间处理咒骂,以更准确地传达消息。即使是经验丰富的口译员也有...

了解更多

本地化介绍

了解本地化这一令人兴奋的领域以及成功所需的技能。本地化是定制的行为……

了解更多

负责你的风格设置

通过创建和定义自己的风格集,闯入更高的翻译市场。而不是控制和......

了解更多

提高说亚洲语言者的口音

你说话的方式很重要,因为你的声音往往是你给别人的最初和持久的印象。当听众……

了解更多

反向翻译:西班牙语到英语医学翻译的专门市场

参加本次网络研讨会,学习何时使用背译,最佳实践,以及西班牙语-英语背译的陷阱。回来……

了解更多

选择和建立专业化

学习如何在你想要的领域建立一个专业并开始一段旅程。对ATA会员免费。为…

了解更多

如何从性别角度提供语言服务

在西班牙语世界中,几种指南的出现与包容语言以及皇家西班牙学院的反应......

了解更多

会员在网络研讨会上节省25%,每月获得免费的网络研讨会

ATA会员资格是最具成本效益的方式,以保持最新和发展您的业务。

与律师事务所开展业务

法律翻译人员需要掌握法律和语言,在一个有着自己独特和僵化的市场,…

了解更多

个人品牌基础知识

发展个人品牌是“更聪明地工作,而不是更努力地工作”的经典技巧。如果做得好,它将展示你具体的……

了解更多

神经机器翻译时代的翻译(上)

人工智能和神经网络正在扰乱许多行业,翻译也不例外。问题不在于这些是否……

了解更多

口译和笔译业务计划

成功需要良好的业务管理技能,其中一些您可能已经学会了艰难的方式。这个90分钟的网络研讨会在这里提供帮助。

了解更多

自由职业者的应急准备和应急规划

如果你被众所周知的巴士击中会发生什么?或者在天气活动之后有停电?或者......

了解更多

字幕:文本译者如何成为字幕师

字幕是一项翻译工作。你是一个翻译。难道这还不够吗?事实上,它不是。当你翻译一本书的时候…

了解更多

闭式字幕和SDH:介绍

本次网络研讨会将描述和比较聋人和听力障碍人士的闭式字幕和字幕技术,这两项任务…

了解更多

自由职业者的电话和邮件礼仪

与客户沟通是每个自由职业者成功的关键。尽管如此,我们中很少有人学习过这种技能,或者……

了解更多

新的远程口译景观:回到黑客时代

在COVID-19之前,远程口译正在缓慢但稳定地进入我们的行业,主要是通过专门为提供……

了解更多

为你的自由翻译或口译业务设定目标

为你的企业设定现实的目标可能是一项艰巨的任务。你从哪里开始?正确的组合是什么?

了解更多

自由笔译和口译的创业习惯

作为一名成功的自由职业者,总是会涉及一些你无法控制的因素,比如全球性的流行病,但它也涉及每天的、积极的……

了解更多

后期编辑:如何让机器翻译为你工作

本次网络研讨会以西班牙语进行。我们应该相信我们经常在公共场合看到的“人与机器”的修辞吗?

了解更多

糖尿病101:医学翻译和口译概述

用不了多久,一个新的翻译或口译员就会发现糖尿病的术语是必要的。

了解更多

作为自由职业者处理假期

这是ATA“回到业务基础”系列的第三次网络研讨会。每一个网络研讨会系列集中在一个…

了解更多

介绍ATA的策划计划

大多数从事商务工作的翻译人员都明白,寻找并留住客户是一项艰巨的工作。许多人没有看到的是……

了解更多

音频描述:视觉制作的口头

音频描述使视觉图像可供盲人或具有低视野的人访问 - 视觉制作口头。使用…

了解更多

多样化:在不确定时期蓬勃发展的工具

当你经营自己的企业时,很多事情都不确定——尤其是在大流行病和经济危机期间——但有一件事是明确的……

了解更多

人权翻译面临的挑战

如何研究术语,使你的写作闪闪发光找到最好的术语使用在任何翻译领域…

了解更多

在Covid-19期间和之后的有效和俯仰完美的营销

随着全球流行病和经济危机的持续,营销你的服务可能不是当务之急。但是…

了解更多

项目管理的硬面:软件、时间表和甘特图

有效地管理项目对业务最大化至关重要。使用可视化表示来跟踪工作流是一项伟大的技术。

了解更多

远程翻译的同伴

在纸上涂鸦太2019了。特别是在这样的时候,技术可以帮助我们分解……

了解更多

什么是视听翻译?

你有视听翻译专业吗?参加这个60分钟的网络研讨会,鸟瞰视听翻译(AVT)…

了解更多

不要上当!针对语言专业人士的诈骗

即使是最优秀的人也会受到骗局的诱惑。科技让骗子达到了前所未有的复杂程度。

了解更多

超越风格手册

本次网络研讨会以西班牙语进行。一份好的文体手册是译者的重要工具。它可以…

了解更多

如何策略性地利用LinkedIn达到理想的客户

许多自由职业者设置了一个LinkedIn帐户,因为他们知道这是专业人士所做的。然后,他们迅速让他们的个人资料......

了解更多

成为加利福尼亚州的法院翻译

在加州的法院系统里做口译员需要什么条件?参加这个网络研讨会来找出答案!...

了解更多

个人品牌101

发展个人品牌可以让你把营销重点放在那些想要你所拥有的东西的客户身上,从而解放你……

了解更多

理解远程同声传译

远程同声传译(RSI)已经成为一种趋势。你会袖手旁观还是参与进来?参加……

了解更多

教育解释 - 新兴专业化

口译员多年来一直在学校工作,几乎没有承认完成工作所需的复杂技能......

了解更多

自由翻译的入站营销

进入式营销是你接触直接客户的在线策略的一部分吗?它应该是。请加入主持人Tess Whitty…

了解更多