如何维护您的认证

继续教育是每个职业生涯中不可分割的一部分。出于这个原因,ata认证的翻译人员必须完成继续教育的要求,以维持他们的认证。查看哪些活动符合继续教育的资格,可以获得多少继续教育点(cep),以及推荐哪些文档。

cep证书要求

你需要每三年获得20个cep。接受活动包括:

•会议(面对面和在线)
•独立学习
•撰写/编辑
•教学
•做志愿者
•会员

查看下面的所有活动

道德模块

你必须在学习期间完成道德模块第一个三年的报告期内。你可以完成免费的在线课程来满足这一要求。

了解更多

报告你的cep证书

您有责任保存您的cep记录并及时报告。在报告期之后的一年内,您必须保留验证CEPs的文件,以备审计之用。

了解更多

的认证

  • 如果你没有达到继续教育的要求,您的认证将被撤销。

您的证书将从ATA的在线目录中删除,在您完成未完成的要求之前,您将被禁止使用所有CT指定。

如果您丢失了认证,ATA将通知您重新激活认证所需的流程。失去认证并不影响您的ATA会员身份。

  • 如果您让您的ATA会员资格失效,您的认证将被撤销。

如果你的会员资格过期了不到三年前,你需要更新ATA会员资格并满足继续教育的要求。

如果你的会员资格过期了超过三年前,你需要更新ATA会员资格再考一次。

继续教育的常见问题

  • 我获得了不止一种语言组合的认证。我是否需要每门课程完成20个CEPs ?
    不。不管有多少个认证,只需要20个cep。
  • 在我被通知通过认证考试之前,我可以获得cep吗?
    不。你的报告期不会开始,直到你收到通知,你的认证。
  • 我是否必须获得CEPs才能保留我的投票会员特权?
    不。如果您没有达到继续教育的要求,您将失去您的认证,但保留您的投票会员身份。
  • 我如何知道何时需要报告CEPs?
    在您需要报告您的cep之前6个月,您的会员中心将会出现一个通知。ATA也会在你需要报告的一个月前给你发邮件。
  • 我可以在收集CEPs时报告并提交所需的文件吗?
    不。您需要保存您的cep和文件的记录,直到报告您的全部cep。

符合持续教育积分资格的活动

有一系列的活动是合格的继续教育,包括参加会议,写文章,教学,独立研究,志愿服务,客户拓展,等等。重复相同的继续教育机会并不会获得额外的cep。

为您的非ata教育活动申请CEPs

可接受的继续教育包括但不限于以下内容:

道德模块:

您必须完成ATA道德模块第一个三年的报告期内。您可以完成免费道德模块在线以满足这一要求。

点:

  • 1 CEP
  • 每个报告期最多可提供1份CEP
  • 此活动只需完成一次

文档:

  • 签名验证声明

A类:会议(当面/网上)

参加由业界认可的专业人士、组织、公司、机构和高等院校提供或授权的有关技术与应用(包括与技术与应用相关的专业领域和商业实践)的讲座。课程可以在网上进行,但必须由教师指导并进行互动。

点:

  • 每小时1 CEP
  • 每个事件最多10个cep
  • 每个报告期没有上限

文档:

  • 每项活动的出席证明、收据或结业信

B类:自主学习

由行业认可的专业人士、组织、公司、机构和高等院校提供或授权,通过音频、视频、在线课程(非导师指导)、文章和出版物对T&I(包括与T&I相关的专业领域和商业实践)进行独立研究。

点:

  • 每小时1 CEP
  • 每个报告期内最多5个CEPs

文档:

目录C: /编辑写作

撰写或编辑出版的有关T&I的书籍或文章。

点:

  • 每本书6个CEPs;每篇发表的文章2个cep
  • 每个报告期内最多8个CEPs

文档:

  • 书或文章的标题、出版商和日期

类别D:教学

教授或发展T&I课程、研讨会或工作坊。只有新的演讲才能获得学分。重复同样的演讲不会获得额外的分数。

点:

  • 每小时2个CEPs
  • 每个报告期没有上限

文档:

  • 报告的标题、长度和日期,以及主办机构的名称

类别E:志愿服务

在与t&i相关的工作或学校外展演讲中提供志愿服务。

点:

  • 每两小时与技术及工业有关的工作获得1个CEP;学校外展每小时1个CEP
  • 每个报告期内最多10个CEPs

文档:

  • 活动描述,给出的时间,和赞助组织的名称

类别F:

这类活动不再符合cep的要求。如果您对这个更改有疑问,请联系认证项目经理

类别G:会员

ATA以外的专业协会成员资格。

点:

  • 每个会员1个CEP
  • 每个报告期内最多3个CEPs

文档:

  • 会员资格的证明

报告你的cep证书

您有责任保存您的cep记录并及时报告。如果您有任何问题,请联系认证项目经理