ATA自1972年以来的旗舰出版物

ATA Chronicle是美国翻译协会的正式出版物。每年发布六次,每个问题都提供资源和实用解决方案,以挑战翻译人员和口译员以及会员新闻和公告。

阅读当前问题

数字版ATA Chronicle允许您在移动设备上查看,下载,搜索和添加备注。

订阅ATA Chronicle

加入ATA并获得订阅作为ATA成员资格的好处。如果您还没有准备好加入ATA,您也可以支付订阅。

什么是烹饪:烹饪翻译概论
经过ATA Chronicle | 2021年7月15日

凭借更多各种食品和成分,可提供粮食生产和分配的全球化,对文件和标签进行了更大的需求 - 更大的需要翻译它们。

ATA的公共关系委员会
经过ATA Chronicle | 2021年7月15日

ATA的公共关系委员会的重点是为媒体和公众通知媒体和公众关于翻译人员和口译员在社会中发挥的角色以及它意味着成为翻译或翻译。

商业惯例教育委员会为ata成员做些什么
经过ATA Chronicle | 2021年7月15日

ATA的商业惯例教育委员会为会员提供了许多机会,涉及会员,回馈协会,与同事合作,并扩大他们的专业网络。

在法庭上的语言访问:技术如何在大流行期间挽救这一天
经过ATA Chronicle | 2021年7月15日

2020年3月17日,加州高级法院,圣塔巴拉县收到了应急秩序批准,以暂停所有非紧急服务 - 所有刑事,民事,家庭,交通,小索赔,概述诉讼程序 - 直至4月3日。我们知道法院大楼将仍然封闭在身体上,但仍然是一年多的时间。

纪事在线

此动态站点提供了移动设备的可读性以及当前和过去问题的完整索引。该网站还提供了在印刷杂志中找不到的奖金材料,包括“会员新闻”和“幽默和翻译”列。

阅读当前问题

在这里阅读

搜索过去的问题

在这里阅读

查看示例问题

写一篇文章

通过分享您独特的知识和经验,在业界获得认可。ATA Chronicle欢迎对翻译和口译领域的原始遗传文章。使用ATA样式指南和编辑指南准备您的提交。

了解更多

广告

在100多个国家读取超过10,000人,ATA Chronicle为广告商提供了一个独特的机会,直接面向他们的特定受众:翻译、口译和语言服务提供商进行营销。

了解更多

重印许可

必须向编辑发送重新打印文章的权限请求jeff@atanet.org.

联系Jeff.

出版商的免责声明

事实或意见的陈述是单独的作者的责任,并不意味着官员或ATA成员的意见。